Com colaboração dos indígenas no texto e nas ilustrações, os três volumes da série Saberes Zo’é contam em detalhes a relação desse povo com seu território, suas formas de gestão a partir de práticas e conhecimentos tradicionais, além de algumas inovações em seu cotidiano. Renda adquirida com as vendas é 100% revertida para os próprios indígenas
Saberes Zo’é é o nome da série de livros de bolso lançada pelo Iepé com o objetivo de fomentar e divulgar as práticas e conhecimentos desse povo. Falantes de uma língua tupi-guarani, o primeiro contato dos Zo’é com não indígenas se deu no início da década de 80. Eles vivem na Terra Indígena Zo’é, no norte do Pará – atualmente são cerca de 340 pessoas, organizadas em 19 grupos. Os Zo’é são considerados um povo indígena de “recente contato” pelo Estado brasileiro.
A série é composta de três volumes, cada um com um tema:
Potuwa Pora Kõ – O que se Guarda no Potuwa
Lançado em 2019, o ponto de partida do livro são os objetos guardados no potuwa, um pequeno estojo de arumã trançado, feito pelas mulheres zo’é. Portátil, ele é sempre levado pelos homens, já que todo caçador deve ter o seu, guardando ali tudo o que precisa para fazer e reparar suas flechas.
De autoria e organização de Hugo Prudente, assessor do Programa Zo’é do Iepé, o livro conta com desenhos de Dani Eizirik e dos Zo’é Kubi’euhu, Wo’i e Pane.
Eremi’u Rupa – Abrindo Roças
Eremi’u rupa, “lugar de minha comida”, é como o povo Zo´é se refere a uma aldeia onde há uma roça repleta de mandioca. Lançado em 2021, o livro demonstra a importância da diversidade vegetal em seus modos de vida e como a ocupação do território implica na promoção dessa diversidade. O livro apresenta textos escritos pelos próprios Zo’é, podendo ser considerados alguns dos primeiros escritos dos jovens que vêm sendo letrados mediante processos de formação promovidos pelo Iepé.
Leonardo Viana Braga, assessor do Programa Zo’é do Iepé, é o autor e organizador. O livro conta com ilustrações de Dani Eizirik, além de desenhos dos próprios Zo’é: Tebo, Toapa e Meretem.
Ihara Rape Rupi – Pelo Caminho da Canoa
A canoa é um meio de transporte recente na vida dos Zo’é. Como eles não tinham o costume de abrir suas aldeias nas proximidades de grandes cursos d’água, os deslocamentos só eram feitos a pé. Isso começou a mudar no final da década de 90, quando servidores da Funai levaram uma voadeira de alumínio até a Terra Indígena. Após encontros com os Wai Wai e os Tiriyó, os Zo’é desenvolveram sua própria técnica de construir canoas em madeira de aroeira. O livro traz informações sobre o uso da canoa na vigilância do território e como eles as constroem: desde a escolha da árvore certa até a forma de talhar o tronco para encontrar o equilíbrio perfeito entre velocidade e estabilidade.
O livro foi escrito por Fabio Nogueira Ribeiro, com apoio de diversos homens e mulheres zo’é.
Como adquirir seu livro
Os livros da Série Saberes Zo’é podem ser solicitados pelo email saberes.zoe@gmail.com – o envio é feito via Correios. Cada exemplar custa R$45, o valor do frete de envio é coberto pelo Iepé. Toda a renda da venda dos livros é revertida para o FAZ – Fundo de Artesanato Zo’é, iniciativa pela qual os Zo’é adquirem insumos e bens industrializados para o seu dia a dia. A gestão do FAZ é realizada pela Tekohara, organização representativa dos Zo’é, e apoiada pela Frente de Proteção Etnoambiental Cuminapanema/Funai e pelo Iepé.
Fonte: https://institutoiepe.org.br/2025/05/conheca-a-serie-de-livros-sobre-os-modos-de-viver-do-povo-zoe/
Comentários